מלאכי-פרק-2

ביאורים

  • וְְעַתָּה אֲלֵיכֶם מופנית הַמִּצְְְוָה הַזֹּאת, המחייבת את הכבוד לעבודת הקודש, הַכֹּהֲנִים:

  • אִם־לֹא תִשְְְׁמְְעוּ וְְאִם־לֹא תָשִׂימוּ עַל־לֵב לָתֵת כָּבוֹד לִשְְְׁמִי, אָמַר ה' צְְבָאוֹת: וְְשִׁלַּחְְְתִּי בָכֶם אֶת־הַמְְּאֵרָה, הקללה, החֶסר וְְאָרוֹתִי, אקלל אֶת־בִּרְְְכוֹתֵיכֶם, הצלחותיכם, יבולכם, הברכות שבירכתי אתכם בעבר, או: הברכות שאתם מתפללים לזכות בהן או מברכים בהן את העם, וְְגַם כבר אָרוֹתִיהָ, כִּי אֵינְְְכֶם שָׂמִים עַל־לֵב.

  • הִנְְְנִי גֹעֵר, מקלל, גורע לָכֶם אֶת־הַזֶּרַע, שלא יצמח, וְְזֵרִיתִי, אפזר, אשליך פֶרֶשׁ, צואת בעלי החיים עַל־פְְּנֵיכֶם, פֶּרֶשׁ קרבנות חַגֵּיכֶם, וְְנָשָׂא, הפרש, העוון, או: האויב אֶתְְְכֶם אֵלָיו – אל הפרש. תושלכו מעל פני בביזיון. הברכה, החן ונשיאת פני ה' אליכם האמורות בברכת הכהנים , יהפכו להרחקה, לקללה ולגועל עקב מעשיכם.

  • וִידַעְְְתֶּם בכך כִּי שִׁלַּחְְְתִּי אֲלֵיכֶם אֵת הַמִּצְְְוָה הַזֹּאת כדי לִהְְְיוֹת, לקיים את בְְּרִיתִי אֶת־לֵוִי, עם הלויים, אָמַר ה' צְְבָאוֹת.

  • בְְּרִיתִי הָיְְתָה אִתּוֹ – עם בית הלוי, ובה כרוכים הַחַיִּים וְְהַשָּׁלוֹם, החיים וברכת השלום תלויים בכך שהכהנים ישמרו את תפקידם, וָאֶתְְּנֵם־לוֹ – לשבט הלוי את הברית והבטחותיה, כדי שיקבלם ב מוֹרָא, יראה. ואכן כך עשה, וַיִּירָאֵנִי, וּמִפְְּנֵי שְְׁמִי נִחַת, התיירא הוּא.

  • תּוֹרַת אֱמֶת הָיְְתָה בְְּפִיהוּ. הלויים היו מלמדים את העם תורה ומשפט צדק, וְְעַוְְְלָה, דבר שאינו צודק לֹא־נִמְְְצָא בִשְְְׂפָתָיו. בְְּשָׁלוֹם וּבְְְמִישׁוֹר, ביושר הָלַךְְְ אִתִּי, וְְרַבִּים הֵשִׁיב מֵעָוֹן.

  • כִּי־שִׂפְְְתֵי כֹהֵן יִשְְְׁמְְרוּ־דַעַת, ישגיחו ויקיימו את דעת אלוקים, וְְתוֹרָה יְְבַקְְְשׁוּ מִפִּיהוּ כִּי מַלְְְאַךְְְ, שליח ה'־צְְבָאוֹת הוּא.

  • וְְאולם אַתֶּם סַרְְְתֶּם מִן־הַדֶּרֶךְְְ, הִכְְְשַׁלְְְתֶּם רַבִּים בַּתּוֹרָה, שִׁחַתֶּם, הפרתם את בְְּרִית הַלֵּוִי, אָמַר ה' צְְבָאוֹת.

  • וְְגַם־אֲנִי נָתַתִּי אֶתְְְכֶם נִבְְְזִים וּשְְְׁפָלִים לְְנוכח כָָל־הָעָם, כְְּפִי אֲשֶׁר, משום ש אֵינְְכֶם שֹׁמְְרִים אֶת־דְְּרָכַי, וְְנֹשְְׂאִים פָּנִים בַּתּוֹרָה, אתם מטים את התורה לטובת מי או מה שאתם חפצים בו. מתוכחת הכהנים המורים הנביא עובר להוכיח את בני יהודה על נישואי תערובת ובגידתם בנשותיהן העבריות. כפי המסופר בספר עזרא ונחמיה, עולי בבל נשאו נשים נכריות .

  • הֲלוֹא אָב אֶחָד לְְכֻלָּנוּ, הֲלוֹא אֵל אֶחָד בְְּרָאָנוּ, מַדּוּעַ נִבְְְגַּד אִישׁ בְְּאָחִיו, במחויבות ההדדית שלנו להתחתן זה בזה ולא בעם אחר, לְְחַלֵּל בְְּרִית אֲבֹתֵינוּ?!

  • בָּגְְדָה יְהוּדָה, וְְתוֹעֵבָה נֶעֶשְְְׂתָה בְְיִשְְְׂרָאֵל וּבִירוּשָׁלִָםכִּי חִלֵּל יְהוּדָה את קֹדֶשׁ ה' אֲשֶׁר אָהֵב – את עמו ישראל, וּבָעַל בַּת־אֵל נֵכָר, אשה נכרית.

  • יַכְְְרֵת ה' לָאִישׁ אֲשֶׁר יַעֲשֶׂנָּה – את הבגידה, עֵר וְְעֹנֶה, גדול וקטן בצאצאים או בתלמידים מֵאָהֳֳלֵי יַעֲקֹב, וּמַגִּישׁ מִנְְְחָה לַה' צְְבָאוֹת.

  • וְְזֹאת שֵׁנִית תַּעֲשׂוּ, עברה נוספת מתלווה אל נישואי הנכריות – כַּסּוֹת דִּמְְְעָה אֶת־מִזְְְבַּח ה', בְְּכִי וַאֲנָקָה, אתם גורמים להצפת המזבח בדמעות נשותיכם היהודיות שנעזבות ובוכות. המזבח המכוסה בדמעות ואנקות כביכול מֵאֵין עוֹד, אינו מאפשר ל פְְנוֹת אֶל־הַמִּנְְְחָה המוגשת עליו וְְלָקַחַת רָצוֹן מִיֶּדְְְכֶם.

  • וַאֲמַרְְְתֶּם: עַל־מָה ולמה ?– עַל כִּי־ה' הֵעִיד על הברית ש בֵּינְְךָ וּבֵין אֵשֶׁת נְְעוּרֶיךָ, אֲשֶׁר אַתָּה בָּגַדְְְתָּה בָּהּ, ולבך הלך לאחרת, והרי הִיא חֲבֶרְְְתְְּךָ וְְאֵשֶׁת בְְּרִיתֶךָ.

  • וְְכי לֹא־אֶחָד עָשָׂה ה' את האדם, שלא כבעלי החיים, הואיל וּשְְְׁאָר רוּחַ לוֹ, בשל רוחו היתרה והידמותו לבוראו. גם הזכר והנקבה נבראו כאדם אחד, כאמור בספר בראשית. הקשר בין איש לאשתו הוא אפוא קשר אישי ייחודי, המתקיים גם בין רוח לרוח. וּמָה הָאֶחָד מְְבַקֵּשׁזֶרַע אֱלֹהִים, זרע קדוש ומעולה. ועל כן – וְְנִשְְְׁמַרְְְתֶּם בְְּרוּחֲכֶם, שמרו על רוח האדם, שלטו על רגשותיכם, וּבְְְאֵשֶׁת נְְעוּרֶיךָ אַל־יִבְְְגֹּד. זיווגם והתרבותם של בעלי החיים נעוצים בדחף הביולוגי בלבד, ועל כן אין בהם בגידה. עליונות הרוח של האדם דורשת ממנו איפוק ושמירה יתרה.

  • כִּי־שָׂנֵא שַׁלַּח, שנוא הוא המשלח את אשת נעוריו בגלל אחרת. או: כאשר ישנא האדם את אשתו – ישלחנה מביתו ותינשא ל אחר, אבל אל לו להישאר עמה ולבו נתון לאחרת, אָמַר ה' אֱלֹהֵי יִשְְְׂרָאֵל, וְְכִסָּה חָמָס עַל־לְְבוּשׁוֹ, הבוגד באשתו כמו מי שעוטה חמס ומתכבד בו, אָמַר ה' צְְבָאוֹת, וְְנִשְְְׁמַרְְְתֶּם בְְּרוּחֲכֶם וְְלֹא תִבְְְגֹּדוּ.תוכחה נוספת על ערכים מעוותים:

  • הוֹגַעְְְתֶּם את ה' בְְּדִבְְְרֵיכֶם.וַאֲמַרְְְתֶּם: בַּמָּה הוֹגָעְְְנוּ?– בֶּאֱמָָרְְְכֶם על כָָּל־עֹשֵׂה רָע: טוֹב הוא בְְּעֵינֵי ה', וּבָהֶם הוּא חָפֵץ, שהרי ה' משאיר את הרשעים בעולם ומשפיע להם טובה, אוֹ באמרכם : אַיֵּה אֱלֹהֵי הַמִּשְְְׁפָּט?! אין צדק בעולם.

פסוקים

  1. ועתה אליכם המצוה הזאת הכהנים
  2. אם־לא תשמעו ואם־לא תשימו על־לב לתת כבוד לשמי אמר יהוה צבאות ושלחתי בכם את־המארה וארותי את־ברכותיכם וגם ארותיה כי אינכם שמים על־לב
  3. הנני גער לכם את־הזרע וזריתי פרש על־פניכם פרש חגיכם ונשא אתכם אליו
  4. וידעתם כי שלחתי אליכם את המצוה הזאת להיות בריתי את־לוי אמר יהוה צבאות
  5. בריתי היתה אתו החיים והשלום ואתנם־לו מורא וייראני ומפני שמי נחת הוא
  6. תורת אמת היתה בפיהו ועולה לא־נמצא בשפתיו בשלום ובמישור הלך אתי ורבים השיב מעון
  7. כי־שפתי כהן ישמרו־דעת ותורה יבקשו מפיהו כי מלאך יהוה־צבאות הוא
  8. ואתם סרתם מן־הדרך הכשלתם רבים בתורה שחתם ברית הלוי אמר יהוה צבאות
  9. וגם־אני נתתי אתכם נבזים ושפלים לכל־העם כפי אשר אינכם שמרים את־דרכי ונשאים פנים בתורה
  10. הלוא אב אחד לכלנו הלוא אל אחד בראנו מדוע נבגד איש באחיו לחלל ברית אבתינו
  11. בגדה יהודה ותועבה נעשתה בישראל ובירושלם כי חלל יהודה קדש יהוה אשר אהב ובעל בת־אל נכר
  12. יכרת יהוה לאיש אשר יעשנה ער וענה מאהלי יעקב ומגיש מנחה ליהוה צבאות
  13. וזאת שנית תעשו כסות דמעה את־מזבח יהוה בכי ואנקה מאין עוד פנות אל־המנחה ולקחת רצון מידכם
  14. ואמרתם על־מה על כי־יהוה העיד בינך ובין אשת נעוריך אשר אתה בגדתה בה והיא חברתך ואשת בריתך
  15. ולא־אחד עשה ושאר רוח לו ומה האחד מבקש זרע אלהים ונשמרתם ברוחכם ובאשת נעוריך אל־יבגד
  16. כי־שנא שלח אמר יהוה אלהי ישראל וכסה חמס על־לבושו אמר יהוה צבאות ונשמרתם ברוחכם ולא תבגדו
  17. הוגעתם יהוה בדבריכם ואמרתם במה הוגענו באמרכם כל־עשה רע טוב בעיני יהוה ובהם הוא חפץ או איה אלהי המשפט

פסוקים מנוקד

  1. וְעַתָּה אֲלֵיכֶם הַמִּצְוָה הַזֹּאת הַכֹּהֲנִים׃
  2. אִם־לֹא תִשְׁמְעוּ וְאִם־לֹא תָשִׂימוּ עַל־לֵב לָתֵת כָּבוֹד לִשְׁמִי אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת וְשִׁלַּחְתִּי בָכֶם אֶת־הַמְּאֵרָה וְאָרוֹתִי אֶת־בִּרְכוֹתֵיכֶם וְגַם אָרוֹתִיהָ כִּי אֵינְכֶם שָׂמִים עַל־לֵב׃
  3. הִנְנִי גֹעֵר לָכֶם אֶת־הַזֶּרַע וְזֵרִיתִי פֶרֶשׁ עַל־פְּנֵיכֶם פֶּרֶשׁ חַגֵּיכֶם וְנָשָׂא אֶתְכֶם אֵלָיו׃
  4. וִידַעְתֶּם כִּי שִׁלַּחְתִּי אֲלֵיכֶם אֵת הַמִּצְוָה הַזֹּאת לִהְיוֹת בְּרִיתִי אֶת־לֵוִי אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת׃
  5. בְּרִיתִי הָיְתָה אִתּוֹ הַחַיִּים וְהַשָּׁלוֹם וָאֶתְּנֵם־לוֹ מוֹרָא וַיִּירָאֵנִי וּמִפְּנֵי שְׁמִי נִחַת הוּא׃
  6. תּוֹרַת אֱמֶת הָיְתָה בְּפִיהוּ וְעַוְלָה לֹא־נִמְצָא בִשְׂפָתָיו בְּשָׁלוֹם וּבְמִישׁוֹר הָלַךְ אִתִּי וְרַבִּים הֵשִׁיב מֵעָוֺן׃
  7. כִּי־שִׂפְתֵי כֹהֵן יִשְׁמְרוּ־דַעַת וְתוֹרָה יְבַקְשׁוּ מִפִּיהוּ כִּי מַלְאַךְ יְהוָה־צְבָאוֹת הוּא׃
  8. וְאַתֶּם סַרְתֶּם מִן־הַדֶּרֶךְ הִכְשַׁלְתֶּם רַבִּים בַּתּוֹרָה שִׁחַתֶּם בְּרִית הַלֵּוִי אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת׃
  9. וְגַם־אֲנִי נָתַתִּי אֶתְכֶם נִבְזִים וּשְׁפָלִים לְכָל־הָעָם כְּפִי אֲשֶׁר אֵינְכֶם שֹׁמְרִים אֶת־דְּרָכַי וְנֹשְׂאִים פָּנִים בַּתּוֹרָה׃
  10. הֲלוֹא אָב אֶחָד לְכֻלָּנוּ הֲלוֹא אֵל אֶחָד בְּרָאָנוּ מַדּוּעַ נִבְגַּד אִישׁ בְּאָחִיו לְחַלֵּל בְּרִית אֲבֹתֵינוּ׃
  11. בָּגְדָה יְהוּדָה וְתוֹעֵבָה נֶעֶשְׂתָה בְיִשְׂרָאֵל וּבִירוּשָׁלִָם כִּי חִלֵּל יְהוּדָה קֹדֶשׁ יְהוָה אֲשֶׁר אָהֵב וּבָעַל בַּת־אֵל נֵכָר׃
  12. יַכְרֵת יְהוָה לָאִישׁ אֲשֶׁר יַעֲשֶׂנָּה עֵר וְעֹנֶה מֵאָהֳלֵי יַעֲקֹב וּמַגִּישׁ מִנְחָה לַיהוָה צְבָאוֹת׃
  13. וְזֹאת שֵׁנִית תַּעֲשׂוּ כַּסּוֹת דִּמְעָה אֶת־מִזְבַּח יְהוָה בְּכִי וַאֲנָקָה מֵאֵין עוֹד פְּנוֹת אֶל־הַמִּנְחָה וְלָקַחַת רָצוֹן מִיֶּדְכֶם׃
  14. וַאֲמַרְתֶּם עַל־מָה עַל כִּי־יְהוָה הֵעִיד בֵּינְךָ וּבֵין אֵשֶׁת נְעוּרֶיךָ אֲשֶׁר אַתָּה בָּגַדְתָּה בָּהּ וְהִיא חֲבֶרְתְּךָ וְאֵשֶׁת בְּרִיתֶךָ׃
  15. וְלֹא־אֶחָד עָשָׂה וּשְׁאָר רוּחַ לוֹ וּמָה הָאֶחָד מְבַקֵּשׁ זֶרַע אֱלֹהִים וְנִשְׁמַרְתֶּם בְּרוּחֲכֶם וּבְאֵשֶׁת נְעוּרֶיךָ אַל־יִבְגֹּד׃
  16. כִּי־שָׂנֵא שַׁלַּח אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל וְכִסָּה חָמָס עַל־לְבוּשׁוֹ אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת וְנִשְׁמַרְתֶּם בְּרוּחֲכֶם וְלֹא תִבְגֹּדוּ׃
  17. הוֹגַעְתֶּם יְהוָה בְּדִבְרֵיכֶם וַאֲמַרְתֶּם בַּמָּה הוֹגָעְנוּ בֶּאֱמָרְכֶם כָּל־עֹשֵׂה רָע טוֹב בְּעֵינֵי יְהוָה וּבָהֶם הוּא חָפֵץ אוֹ אַיֵּה אֱלֹהֵי הַמִּשְׁפָּט׃