איוב-פרק-22
ספר
מקבץ
ביאורים
-
וַיַּעַן אֱלִיפַז הַתֵּמָנִי וַיֹּאמַר׃
-
הַלְְאֵל יִסְְְכָָּן, יועיל גָּבֶר?! כִּי, אלא יִסְְְכֹּן עָלֵימוֹ, יועיל לעצמו גבר מַשְְְׂכִּיל. א ין לאלוקים שום תועלת מן השיחה אתך.
-
הַאם יש חֵפֶץ, רצון, עניין לְְשַׁדַּי כִּי תִצְְְדָּק, וְְאִם־בֶּצַע, ירוויח כִּי תַתֵּם, אם תיישר את דְְּרָכֶיךָ?!
-
האם מִיִּרְְְאָתְְךָ, בגלל יראה ממך, הוא יֹכִיחֶךָ, מתווכח אתך ו יָבוֹא עִמְְּךָ בַּמִּשְְְׁפָּט?! לאלוקים אין עניין להגיב לטענותיך. ובסגנון ישיר ובוטה –
-
הֲלֹא רָעָתְְךָ רַבָּה, וְְאֵין־קֵץ, סוף לַעֲוֹנֹתֶיךָ.
-
כִּי־תַחְְְבֹּל לוקח משכונות מ אַחֶיךָ חִנָּם, לא משום שמגיע לך, אלא בכוח הזרוע בלבד, וּבִגְְְדֵי עֲרוּמִּים, בגדיהם האחרונים העוטפים את גופם של עניים תַּפְְְשִׁיט, ובגללך הם ערומים.
-
לֹא־מַיִם את ה עָיֵף, צמא תַּשְְְׁקֶה, וּמֵרָעֵב תִּמְְְנַע־לָחֶם.
-
וְְאִישׁ זְְרוֹעַ, אדם חזק ותקיף – לוֹ נתת את הָאָרֶץ, וּנְְְשׂוּא פָנִים, אדם מכובד, או מי שנשאת לו פנים, כלומר מי שוויתרת לו על חובותיו בדינו, יֵשֶׁב בָּהּ – בארץ. מכאן עולה שאיוב שימש כדיין במשפטיהם של אנשים, ומלתו חרצה גורלות.
-
אַלְְְמָנוֹת שאין להן כוח לתבוע שִׁלַּחְְְתָּ רֵיקָם, חסרות כול, ואת זְְְרֹעוֹת, כוחם של יְְתֹמִים, שאף עליהם אין מי שיגן, יְְדֻכָּא, דיכאת.
-
עַל־כֵּן סְְבִיבוֹתֶיךָ יהיו פַחִים, מכשולים, וִיבַהֶלְְְךָ פַּחַד פִּתְְְאֹם.
-
אוֹ, וב חֹשֶׁךְְְ שאתה שרוי בו, לֹא־תִרְְְאֶה, וְְאף לא תוכל לראות את הדברים לאשורם כאשר שִׁפְְְעַת, שפע מַיִם, מכאובים תְְּכַסֶּךָּ.
-
הֲלֹא־אֱלוֹהַּ נמצא ב גֹבַהּ שָׁמָיִם, וּרְְְאֵה, ותסתכל ב רֹאשׁ כּוֹכָבִים כִּי־רָמוּ, ששגבו. המרחק בין אלוקים כה גדול, שאין הוא משגיח עלי כלל.
-
וְְאָמַרְְְתָּ: מַה־יָּדַע אֵל?! הַבְְְעַד עֲרָפֶל יִשְְְׁפּוֹט?! האם אלוקים יודע מה קורה מבעד לערפל?! בחסות המרחק והערפל אוכַל לנהוג כרצוני.
-
עָבִים, עננים סֵתֶר, מסתירים לוֹ, וְְלֹא יִרְְְאֶה, וב חוּג, מעגל, כיפת ה שָׁמַיִם יִתְְְהַלָּךְְְ. על כן כשהוא נמצא בצד הרחוק ממני, אין הוא רואה אותי.
-
הַאֹרַח עוֹלָם, האם את הדרך העתיקה תִּשְְְׁמוֹר, תזכור, הדרך אֲשֶׁר דָּרְְכוּ בה מְְתֵי, אנשי אָוֶן, רֶשע?!
-
אֲשֶׁר־קֻמְְּטוּ, נכרתו וְְלֹא־עֵת, קודם שהגיעה שעתם, בצעירותם, ואף בחייהם לא היה להם בסיס יציב – נָהָר יוּצַק, נוזל הוא יְְסוֹדָם. או: יסודם הותך כנהר.
-
הָאֹמְְרִים לָאֵל: סוּר מִמֶּנּוּ, מאתנו ואל תתערב בחיינו , וּמַה־יִּפְְְעַל שַׁדַּי לָמוֹ, להם?! הם טועים לחשוב שאלוקים אינו משפיע על חייהם כלל.
-
וְְאולם הוּא מִלֵּא את בָתֵּיהֶם טוֹב. ואליפז מעיר: עֲצַת, מחשבתם של רְְשָׁעִים כאלה רָחֲקָה מֶּנִּי, ממני. אל יהי חלקי עמהם.
-
יִרְְְאוּ צַדִּיקִים את מפלת הרשעים וְְיִשְְְׂמָחוּ, וְְנָקִי יִלְְְעַג־לָמוֹ, לרשעים, החושבים שאין הם תלויים כלל באלוקים. וכך יאמרו הצדיקים:
-
אִם־לֹא נִכְְְחַד האדם הנקי, הרי זה משום שהאלוה קִימָנוּ, קיימנו; קיומנו; מושבנו לא אבד; או: אכן הקם עלינו נכחד. וְְאילו את יִתְְְרָם – הנותרים מהרשעים אָכְְלָה אֵשׁ.
-
הַסְְְכֶּן, הרְגל עצמך נָא עִמּוֹ – עם אלוקים וּשְְְׁלָם, ותהיה שלם. בָּהֶם – באמצעות הדברים הללו תְְּבוֹאָתְְךָ, תבוא לך טוֹבָה.
-
קַח־נָא מִפִּיו של ה' תּוֹרָה, וְְשִׂים אֲמָרָיו, אמרותיו, דבריו בִּלְְְבָבֶךָ.
-
אִם־תָּשׁוּב עַד־שַׁדַּי, אז תִּבָּנֶה, תַּרְְְחִיק עַוְְְלָה מֵאָָהֳֳלֶךָ.
-
וְְאז תעשיר עד כדי כך ש שִׁית, תשים עַל־עָפָר בָּצֶר, חומרי גלם יקרים, אולי ריכוז של חומר מינרלי בעל ערך רב, וּבְְְצוּר, סלע נְְחָלִים, מקום הפקר בטבע תוכל להניח זהב טוב הבא מ אוֹפִיר.
-
וְְהָיָה שַׁדַּי עושה שפטים ונלחם בְְּצָרֶיךָ, אויביך. וְְכֶסֶף תּוֹעָפוֹת, עצום, או יעוף לָךְְְ, אליך.
-
כִּי־אָז עַל־שַׁדַּי תִּתְְְעַנָּג, וְְתִשָּׂא, תרים אֶל־אֱלוֹהַּ את פָּנֶיךָ.
-
תַּעְְְתִּיר, תתפלל אֵלָיו וְְהוא יִשְְְׁמָעֶךָּ, וּנְְְדָרֶיךָ תְְשַׁלֵּם כשיתגשמו רצונותיך.
-
וְְתִגְְְזַר־אֹמֶר, תחליט דבר, וְְאלוקים יָקָָם, יממש אותו לָךְְְ, בידיך, וְְעַל־דְְּרָכֶיךָ נָגַהּ, יזרח אוֹר. תצליח באשר תפנה.
-
כִּי, כאשר תראה אנשים ש הִשְְְׁפִּילוּ, מצבם שפל וירוד, וַתֹּאמֶר, תגזור עליהם ותבטיח להם : גֵּוָה, גאון, מצב מרומם, הואיל וְְאתה יודע ש שַׁח עֵינַיִם, את האדם האומלל שעיניו פונות מטה, ה' יוֹשִׁעַ.
-
יְְמַלֵּט, יציל אלוקים את אִי־נָקִי, האדם החוטא, וְְהוא נִמְְְלַט, יינצל בְְּבֹר, הודות לניקיון כַּפֶּיךָ.
פסוקים
-
ויען אליפז התמני ויאמר
-
הלאל יסכן־גבר כי־יסכן עלימו משכיל
-
החפץ לשדי כי תצדק ואם־בצע כי־תתם דרכיך
-
המיראתך יכיחך יבוא עמך במשפט
-
הלא רעתך רבה ואין־קץ לעונתיך
-
כי־תחבל אחיך חנם ובגדי ערומים תפשיט
-
לא־מים עיף תשקה ומרעב תמנע־לחם
-
ואיש זרוע לו הארץ ונשוא פנים ישב בה
-
אלמנות שלחת ריקם וזרעות יתמים ידכא
-
על־כן סביבותיך פחים ויבהלך פחד פתאם
-
או־חשך לא־תראה ושפעת־מים תכסך
-
הלא־אלוה גבה שמים וראה ראש כוכבים כי־רמו
-
ואמרת מה־ידע אל הבעד ערפל ישפוט
-
עבים סתר־לו ולא יראה וחוג שמים יתהלך
-
הארח עולם תשמר אשר דרכו מתי־און
-
אשר־קמטו ולא־עת נהר יוצק יסודם
-
האמרים לאל סור ממנו ומה־יפעל שדי למו
-
והוא מלא בתיהם טוב ועצת רשעים רחקה מני
-
יראו צדיקים וישמחו ונקי ילעג־למו
-
אם־לא נכחד קימנו ויתרם אכלה אש
-
הסכן־נא עמו ושלם בהם תבואתך טובה
-
קח־נא מפיו תורה ושים אמריו בלבבך
-
אם־תשוב עד־שדי תבנה תרחיק עולה מאהלך
-
ושית־על־עפר בצר ובצור נחלים אופיר
-
והיה שדי בצריך וכסף תועפות לך
-
כי־אז על־שדי תתענג ותשא אל־אלוה פניך
-
תעתיר אליו וישמעך ונדריך תשלם
-
ותגזר־אומר ויקם לך ועל־דרכיך נגה אור
-
כי־השפילו ותאמר גוה ושח עינים יושע
-
ימלט אי־נקי ונמלט בבר כפיך
פסוקים מנוקד
-
וַיַּעַן אֱלִיפַז הַתֵּמָנִי וַיֹּאמַר׃
-
הַלְאֵל יִסְכָּן־גָּבֶר כִּי־יִסְכֹּן עָלֵימוֹ מַשְׂכִּיל׃
-
הַחֵפֶץ לְשַׁדַּי כִּי תִצְדָּק וְאִם־בֶּצַע כִּי־תַתֵּם דְּרָכֶיךָ׃
-
הֲמִיִּרְאָתְךָ יֹכִיחֶךָ יָבוֹא עִמְּךָ בַּמִּשְׁפָּט׃
-
הֲלֹא רָעָתְךָ רַבָּה וְאֵין־קֵץ לַעֲוֺנֹתֶיךָ׃
-
כִּי־תַחְבֹּל אַחֶיךָ חִנָּם וּבִגְדֵי עֲרוּמִּים תַּפְשִׁיט׃
-
לֹא־מַיִם עָיֵף תַּשְׁקֶה וּמֵרָעֵב תִּמְנַע־לָחֶם׃
-
וְאִישׁ זְרוֹעַ לוֹ הָאָרֶץ וּנְשׂוּא פָנִים יֵשֶׁב בָּהּ׃
-
אַלְמָנוֹת שִׁלַּחְתָּ רֵיקָם וּזְרֹעוֹת יְתֹמִים יְדֻכָּא׃
-
עַל־כֵּן סְבִיבוֹתֶיךָ פַחִים וִיבַהֶלְךָ פַּחַד פִּתְאֹם׃
-
אוֹ־חֹשֶׁךְ לֹא־תִרְאֶה וְשִׁפְעַת־מַיִם תְּכַסֶּךָּ׃
-
הֲלֹא־אֱלוֹהַּ גֹּבַהּ שָׁמָיִם וּרְאֵה רֹאשׁ כּוֹכָבִים כִּי־רָמּוּ׃
-
וְאָמַרְתָּ מַה־יָּדַע אֵל הַבְעַד עֲרָפֶל יִשְׁפּוֹט׃
-
עָבִים סֵתֶר־לוֹ וְלֹא יִרְאֶה וְחוּג שָׁמַיִם יִתְהַלָּךְ׃
-
הַאֹרַח עוֹלָם תִּשְׁמֹר אֲשֶׁר דָּרְכוּ מְתֵי־אָוֶן׃
-
אֲשֶׁר־קֻמְּטוּ וְלֹא־עֵת נָהָר יוּצַק יְסוֹדָם׃
-
הָאֹמְרִים לָאֵל סוּר מִמֶּנּוּ וּמַה־יִּפְעַל שַׁדַּי לָמוֹ׃
-
וְהוּא מִלֵּא בָתֵּיהֶם טוֹב וַעֲצַת רְשָׁעִים רָחֲקָה מֶנִּי׃
-
יִרְאוּ צַדִּיקִים וְיִשְׂמָחוּ וְנָקִי יִלְעַג־לָמוֹ׃
-
אִם־לֹא נִכְחַד קִימָנוּ וְיִתְרָם אָכְלָה אֵשׁ׃
-
הַסְכֶּן־נָא עִמּוֹ וּשְׁלם בָּהֶם תְּבוֹאַתְךָ טוֹבָה׃
-
קַח־נָא מִפִּיו תּוֹרָה וְשִׂים אֲמָרָיו בִּלְבָבֶךָ׃
-
אִם־תָּשׁוּב עַד־שַׁדַּי תִּבָּנֶה תַּרְחִיק עַוְלָה מֵאָהֳלֶךָ׃
-
וְשִׁית־עַל־עָפָר בָּצֶר וּבְצוּר נְחָלִים אוֹפִיר׃
-
וְהָיָה שַׁדַּי בְּצָרֶיךָ וְכֶסֶף תּוֹעָפוֹת לָךְ׃
-
כִּי־אָז עַל־שַׁדַּי תִּתְעַנָּג וְתִשָּׂא אֶל־אֱלוֹהַּ פָּנֶיךָ׃
-
תַּעְתִּיר אֵלָיו וְיִשְׁמָעֶךָּ וּנְדָרֶיךָ תְשַׁלֵּם׃
-
וְתִגְזַר־אוֹמֶר וְיָקָם לָךְ וְעַל־דְּרָכֶיךָ נָגַהּ אוֹר׃
-
כִּי־הִשְׁפִּילוּ וַתֹּאמֶר גֵּוָה וְשַׁח עֵינַיִם יוֹשִׁעַ׃
-
יְמַלֵּט אִי־נָקִי וְנִמְלַט בְּבֹר כַּפֶּיךָ׃