יחזקאל-פרק-27

ביאורים

• וַיְהִי דְבַר־ה' אֵלַי לֵאמֹר:

• וְאַתָּה, בֶן־אָדָם, שָׂא עַל־צֹר קִינָה

• וְאָמַרְתָּ לְצוֹר:הַיֹּשֶׁבֶת עַל־מְבוֹאֹת יָם, נמלים, רֹכֶלֶת הָעַמִּים, המוליכה את סחורתה אֶל־אִיִּים, ארצות מעבר לים, רַבִּים, כֹּה אָמַר ה' אֱלוֹהִים: צוֹר, אַתְּ ש אָמַרְתְּ: אֲנִי כְּלִילַת, מושלמת ב יֹפִי. אמירה זו תצויר לפרטיה בפי יחזקאל, באמצעות דימוי צור לאניית פאר משוכללת.

• בְּלֵב יַמִּים שהם גְּבוּלָיִךְ, סביבתך, צור. שם בֹּנַיִךְ כָּלְלוּ, שכללו את יָָפְיֵךְ. בלב ים הוקמת לתפארה.

• בְּרוֹשִׁים מִשְּׂנִיר, חרמון בָּנוּ לָךְ אֵת כָּל־לֻחֹתָיִם, הלוחות שמהם ה'אנייה' בנויה, אֶרֶז מִלְּבָנוֹן, שהוא זקוף, גבוה וחזק, לָקָחוּ לַעֲשׂוֹת תֹּרֶן עָלָיִךְ. חומרי הגלם שמהם נעשית הם מהמשובחים בעולם:

• אַלּוֹנִים מִבָּשָׁן עָשׂוּ את מִשּׁוֹטָיִךְ, המשוטים שלך. קַרְשֵׁךְ, מין הגה, או קרשי הסיפון והחדרים עָשׂוּ מ שֵׁן, שנהב משובץ בַּת־אֲשֻׁרִים, עצי תאשור שהובאו מֵאִיֵּי כִּתִּיִּם.

• שֵׁשׁ, בד משובח מפשתה מקושט בְּרִקְמָה מִמִּצְרַיִם, המיוחדת בשש המובחר שלה הָיָה מִפְרָשֵׂךְ, לִהְיוֹת לָךְ לְנֵס, לשמש לך דגל וסמל. תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן מֵאִיֵּי אֱלִישָׁה הָיָה מְכַסֵּךְ, לצל ומחסה.

• יֹשְׁבֵי צִידוֹן וְאַרְוַד הָיוּ שָׁטִים לָךְ, השייטים שלך, ואילו חֲכָמַיִךְ שלך, צוֹר, ש הָיוּ בָךְ – הֵמָּה חֹבְלָיִךְ. את מלאכת הניווט הדורשת חשיבה ביצעו כישרונותיה של העיר עצמה.

• זִקְנֵי גְבַל עיר באזור, וַחֲכָמֶיהָ ש הָיוּ בָךְ – מַחֲזִיקֵי בִּדְקֵךְ, מתקני סדקייך. כָּל־אֳֳנִיּוֹת הַיָּם וּמַלָּחֵיהֶם הָיוּ בָךְ כדי לַעֲרֹב מַעֲרָבֵךְ, לסחור בסחורתך.

• פָּרַס וְלוּד, ממלכה באסיה הקטנה וּפוּט שבאזור מצרים הָיוּ בְחֵילֵךְ, בצבאך אַנְשֵׁי מִלְחַמְתֵּךְ, כיוון שצור הייתה מדינה קטנה שרוב אנשיה עסקו בספנות ומסחר, היא העסיקה צבא שכירים מארצות אחרות. מָגֵן וְכוֹבַע תִּלּוּ, תָּלו בָךְ לראווה. הֵמָּה נָתְנוּ הֲדָרֵךְ, שיוו לך כבוד ועמדת כוח.

• בְּנֵי אַרְוַד ושאר חֵילֵךְ עמדו עַל־חוֹמוֹתַיִךְ סָבִיב, וְגַמָּדִים, אולי שם אומה, או אנשים שנקראו על שם מקומם, מלאכתם או קומתם, בְּמִגְדְּלוֹתַיִךְ הָיוּ שומרים. את שִׁלְטֵיהֶם, מגניהם תִּלּוּ עַל־חוֹמוֹתַיִךְ סָבִיב. ובכך שהפגינו נוכחות ועצמה מול כל גורם מאיים, הֵמָּה כָּלְלוּ, שכללו, השלימו את יָפְיֵךְ.

• תַּרְשִׁישׁ הייתה סֹחַרְתֵּךְ מֵרֹב כָּל־הוֹן, בגלל עושרך המגוון. בְּכֶסֶף, בַּרְזֶל, בְּדִיל וְעוֹפֶרֶת נָתְנוּ, שילמו את תמורת עִזְבוֹנָיִךְ, סחורותייך המיוצאות. אל צור יובאו מוצרי מותרות ומצרכים חיוניים תמורות סחורות שונות. המתכת כסף שכמעט אינה מצויה באזורנו, וכן הבדיל שהיה חיוני בשביל יצירת ברונזה וכדומה, הובאו מתרשיש.

• יָוָן תֻּבַל וָמֶשֶׁךְ הֵמָּה רֹכְלָיִךְ, בְּנֶפֶשׁ אָדָם, בעבדים וּב כְלֵי נְחֹשֶׁת נָתְנוּ מַעֲרָבֵךְ, סחורתך.

• מִבֵּית תּוֹגַרְמָה סוּסִים וּפָרָשִׁים, סוסי מרוץ נאים, או רוכבי הסוסים וּפְרָדִים נָתְנוּ עִזְבוֹנָיִךְ.

• בְּנֵי דְדָן, עם בדרום מערב אסיה הקטנה או האי רודוס, שהיו רֹכְלַיִךְ, ו אִיִּים רַבִּים ששימשו ל סְחֹרַת יָדֵךְ, מסחרך – קַרְנוֹת שֵׁן שִׁני פיל, שנהב וְהָבְנִים, עץ יקר, או: טווסים, הֵשִׁיבוּ, הביאו, או: פרעו את אֶשְׁכָּרֵךְ, מתנה או תשלום לאות הכנעה והכרת טובה.

• אֲרָם הייתה ל סֹחַרְתֵּךְ מֵרֹב מַעֲשָׂיִךְ, בשל עסקייך הרבים. בְּנֹפֶךְ, אבן יקרה, אַרְגָּמָן וְרִקְמָה וּבוּץ, בד פשתן משובח, וְרָאמֹת וְכַדְכֹּד, אבנים טובות נָתְנוּ, שילמו לך הארמים בְּמחיר עִזְבוֹנָיִךְ.

• יְהוּדָה וְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל הֵמָּה רֹכְלָיִךְ, סוחרים אתך בְּחִטֵּי מִנִּית, חיטים מובחרות וּפַנַּג, מעדן מסוים, סוג של תבואה או: מין בושם וּדְבַשׁ וָשֶׁמֶן וָצֹרִי, צמח ששימש לבושם או לתרופה שהיה גדל בעיקר בגלעד, נָתְנוּ ב מַעֲרָבֵךְ.

• דַּמֶּשֶׂק סֹחַרְתֵּךְ בְּרֹב מַעֲשַׂיִךְ, מֵרֹב כָּל־הוֹן, את תמורת סחורתך היא נותנת בְּיין הבא מהעיר חֶלְבּוֹן וְצֶמֶר צָחַר, לבן.

• וְדָן וְיָוָן מְאוּזָּל, שם מקום, או: מטווה יקר, בְּעִזְבוֹנַיִךְ נָתָנּוּ בַּרְזֶל עָשׁוֹת, גוש מוצק. קִדָּה וְקָנֶה, צמחי בושם, בְּמַעֲרָבֵךְ הָיָה.

• דְּדָן, עַם נוודים, רֹכַלְתֵּךְ בְּבִגְדֵי־חֹפֶשׁ, בגדי ראווה של נכבדים, כנראה בגדים רופפים, המתאימים לאנשים בטלים ממלאכה, לְרִכְבָּה, לרכוב בהם.

• עֲרַב וְכָל־נְשִׂיאֵי קֵדָר, שבט ישמעאלי שגידל עדרי צאן מובחרים, הֵמָּה סֹחֲרֵי יָדֵךְ. בְּכָרִים, כבשים שמנים וְאֵילִם, כבשים בוגרים וְעַתּוּדִים, תיישים, בָּם סֹחֲרָיִךְ, בהם סחרו אתך.

• רֹכְלֵי שְׁבָא וְרַעְמָה, עמים שכנים כנראה בדרום חצי –האי ערב, הֵמָּה רֹכְלָיִךְ, בְּרֹאשׁ, במבחר כָּל־בּשֶׂם, וּבְכָל־אֶבֶן יְקָרָה וְזָהָב נָתְנוּ בעד עִזְבוֹנָיִךְ. ומקומות בצד המערב –

• חָרָן וְכַנֵּה וָעֶדֶן, רֹכְלֵי שְׁבָא אַשּׁוּר כִּלְמַד – רֹכַלְתֵּךְ.

• הֵמָּה רֹכְלַיִךְ בְּמַכְלֻלִים, בגדים הדורים, בִּגְלוֹמֵי, גלימות, יריעות צבועות ב תְּכֵלֶת המופק מחלזונות וְרִקְמָה, בגדים צבעוניים או משובצים, וּבְגִנְזֵי, אוצרות בְּרֹמִים, בדים ובגדי פאר, תכשיטים או תיבות יקרות, בַּחֲבָלִים חֲבֻשִׁים, קשורים וַאֲרֻזִים בְּמַרְכֻלְתֵּךְ, בסחורתך או במחסנייך.

• אֳֳנִיּוֹת תַּרְשִׁישׁ, אניות גדולות וחזקות השטות למרחקים, כריחוקה של תרשיש – הן שָׁרוֹתַיִךְ, שיירותייך, או: מלווייך ל מַעֲרָבֵךְ, סחורתך. וַתִּמָּלְאִי, אניית צור, וַתִּכְבְּדִי מְאֹד בְּלֵב יַמִּים. את מתפתחת ללא הרף ומשאך נעשה כבד יותר ויותר. ומפסגת ההצלחה – לנפילה.

• בְּמַיִם רַבִּים הֱבִאוּךְ, הַשָּׁטִים, המשיטים אוֹתָךְ עמוסה לעייפה – ופתאום רוּחַ הַקָּדִים, רוח מזרחית עזה שְׁבָרֵךְ בְּלֵב יַמִּים. מאמצייך הבלתי פוסקים להתעשר עוד ועוד, הם שיביאו לטביעתך.

• הוֹנֵךְ, רכושך וְעִזְבוֹנַיִךְ, מַעֲרָבֵךְ, סחורות היצוא והסחורה המוחלפת כנגדן, מַלָּחַיִךְ וְחֹבְלָיִךְ, מַחֲזִיקֵי בִדְקֵךְ וְעֹרְבֵי מַעֲרָבֵךְ, הסוחרים וְכָל־אַנְשֵׁי מִלְחַמְתֵּךְ אֲשֶׁר־בָּךְ, וּבְכָל, על כל קְהָלֵךְ אֲשֶׁר בְּתוֹכֵךְ יִפְּלוּ בְּלֵב יַמִּים בְּיוֹם מַפַּלְתֵּךְ.

• לְקוֹל זַעֲקַת חֹבְלָיִךְ יִרְעֲשׁוּ מִגְרֹשׁוֹת, מגרשים, חופי הים. זעקת צור תישמע בכל מקום.

• – וְיָרְדוּ מֵאֳֳנִיּוֹתֵיהֶם כֹּל תֹּפְשֵׂי מָשׁוֹט, מַלָּחִים, כֹּל חֹבְלֵי הַיָּם אֶל־הָאָרֶץ יַעֲמֹדוּ. כל יורדי היםיניחו את אניותיהם, יעמדו על היבשה,

• וְהִשְׁמִיעוּ, יכריזו בקול עָלַיִךְ בְּקוֹלָם וְיִזְעֲקוּ מָרָה וְיַעֲלוּ עָפָר עַל־רָאשֵׁיהֶם, בָּאֵפֶר יִתְפַּלָּשׁוּ באבלם על גורלך המר.

• וְהִקְרִיחוּ אֵלַיִךְ קָָרְחָה, ימרטו שער בראשם, כנהוג בזמנים ההם, וְחָגְרוּ שַׂקִּים וּבָכוּ אֵלַיִךְ בְּמַר־נֶפֶשׁ מִסְפֵּד מָר. בגלל הקשרים המסועפים של צור, יתאבלו עליה רבים מסיבות שונות – אבדן חיים, מקור פרנסה, הון וסחורה.

• וְנָשְׂאוּ אֵלַיִךְ, עלייך בְּנִיהֶם, בבכיים המר קִינָה, וְקוֹנְנוּ עָלָיִךְ:מִי כְצוֹר, כְּדֻמָה, דומה לה, דמומה ומוכרתת כמוה, או: כשאול בְּתוֹךְ הַיָּם.

• – בְּצֵאת עִזְבוֹנַיִךְ מִיַּמִּים, כשהסחורות שלך יצאו מהים, הִשְׂבַּעַתְּ, פרנסת בשפע עַמִּים רַבִּים. בְּרֹב הוֹנַיִךְ וּמַעֲרָבַיִךְ, סחורותייך הֶעֱשַׁרְתְּ מַלְכֵי־אָרֶץ. בעבר היית מקור ברכה ועושר לעמים ומלכים רבים.

• – עֵת נִשְׁבֶּרֶת אַת מִיַּמִּים, בְּמַעֲמַקֵּי־מָיִם מַעֲרָבֵךְ, וְכָל־קְהָלֵךְ בְּתוֹכֵךְ, עמך נָפָלוּ אל המצולות".

• כֹּל יֹשְׁבֵי הָאִיִּים, המדינות הרחוקות שָׁמְמוּ עָלָיִךְ, וּמַלְכֵיהֶם שָׂעֲרוּ שַׂעַר, נסערו ונזדעזעו , רָעֲמוּ פָּנִים הזעיפו פניהם.

• סֹחֲרִים בָּעַמִּים שָׁרְקוּ בהשתוממות עָלָיִךְ. העובדה שעיר מרכזית כמוך התמוטטה באופן מוחלט לא תיתפס. בַּלָּהוֹת הָיִית, וְאֵינֵךְ עַד־עוֹלָם.לאחר שהתגלמו בך כל העושר, הגדולה וכוח המעשה – המלֻווים בוודאי בביטחון עצמי, בהתפארות ושאננות, הפכו קורותייך לסיוט, ואת עצמך חדלת מלהתקיים. הספינה הצורית המיוחדת בעצמתה, ששלטה יותר מכל ספינה אחרת על הים התיכון, ואולי אף מחוצה לו, עסקיה ונכסיה הגואים והולכים של צור – כל זה ירד לטמיון ונעלם.