מלכים ב-פרק-13
ספר
מקבץ
ביאורים
-
בִּשְְְׁנַת עֶשְְְׂרִים וְְשָׁלֹשׁ שָׁנָה לְְיוֹאָשׁ בֶּן־אֲחַזְְְיָהוּ מֶלֶךְְְ יְְהוּדָה מָלַךְְְ יְְהוֹאָחָז בֶּן־יֵהוּא עַל־יִשְְְׂרָאֵל בְְּשֹׁמְְרוֹן שְְׁבַע עֶשְְְׂרֵה שָׁנָה.
-
וַיַּעַשׂ הָרַע בְְּעֵינֵי ה', וַיֵּלֶךְְְ אַחַר חַטֹּאת יָָרָָבְְְעָם בֶּן־נְְבָט אֲשֶׁר־הֶחֱטִיא אֶת־יִשְְְׂרָאֵל, לֹא־סָר מִמֶּנָּה. יהואחז המשיך במנהגיהם של מלכי ישראל, דוגמת עגלי הזהב.
-
וַיִּחַר־אַף ה' בְְּיִשְְְׂרָאֵל, וַיִּתְְּנֵם בְְּיַד חֲזָאֵל מֶלֶךְְְ־אֲרָם וּבְְְיַד בֶּן־הֲדַד בֶּן־חֲזָאֵל כָָּל־הַיָּמִים. היו אלה שנים קשות לישראל, כי אז התעצמה ממלכת ארם.
-
וַיְְְחַל, התפלל יְְהוֹאָחָז אֶת־פְְּנֵי, לפני ה' בעת צרתו. וַיִּשְְְׁמַע אֵלָיו ה', כִּי רָאָה אֶת־לַחַץ יִשְְְׂרָאֵל כִּי־לָחַץ אֹתָם מֶלֶךְְְ אֲרָם.
-
וַיִּתֵּן ה' לְְיִשְְְׂרָאֵל מוֹשִׁיעַ, וַיֵּצְְאוּ מִתַּחַת יַד־אֲרָם. נראה שישועת ישראל באה מן האשורים, שהחלו להחליש את ממלכת ארם. וַיֵּשְְׁבוּ בְְנֵי־יִשְְְׂרָאֵל בְְּאָָהֳֳלֵיהֶם כִּתְְְמוֹל שִׁלְְְשׁוֹם.
-
אַךְְְ לֹא־סָרוּ מֵחַטֹּאת בֵּית־יָָרָָבְְְעָם אֲשֶׁר־הֶחֱטִיא אֶת־יִשְְְׂרָאֵל, בָּהּ הָלָךְְְ יהואחז, או: ישראל, וְְגַם הָאֲשֵׁרָה עָמְְדָה בְְּשֹׁמְְרוֹן ולא הוסרה.
-
כִּי, אכן לֹא הִשְְְׁאִיר מלך ארם לִיהוֹאָחָז עָם, צבא, כִּי אִם־חֲמִשִּׁים פָּרָשִׁים וַעֲשָׂרָה רֶכֶב וַעֲשֶׂרֶת אֲלָפִים חיילי רַגְְְלִי, כִּי אִבְְּדָם מֶלֶךְְְ אֲרָם וַיְְְשִׂמֵם כֶּעָפָר לָדֻשׁ, לרמוס. הוא השפיל אותם. בזמן יהואחז הייתה ממלכת ישראל מובסת, ונותר לה כוח צבאי מוגבל ביותר.
-
וְְיֶתֶר דִּבְְְרֵי יְְהוֹאָחָז וְְכָָל־אֲשֶׁר עָשָׂה וּגְְְבוּרָתוֹ, הֲלוֹא־הֵם כְְּתוּבִים עַל־סֵפֶר דִּבְְְרֵי הַיָּמִים לְְמַלְְְכֵי יִשְְְׂרָאֵל.
-
וַיִּשְְְׁכַּב יְְהוֹאָחָז עִם־אֲבֹתָיו וַיִּקְְְבְְּרֻהוּ בְְּשֹׁמְְרוֹן. וַיִּמְְְלֹךְְְ יוֹאָשׁ בְְּנוֹ תַּחְְְתָּיו.
-
בִּשְְְׁנַת שְְׁלֹשִׁים וָשֶׁבַע שָׁנָה לְְיוֹאָשׁ מֶלֶךְְְ יְְהוּדָה מָלַךְְְ יְְהוֹאָשׁ בֶּן־יְְהוֹאָחָז עַל־יִשְְְׂרָאֵל בְְּשֹׁמְְרוֹן, ושלטונו ארך שֵׁשׁ עֶשְְְׂרֵה שָׁנָה.
-
וַיַּעֲשֶׂה הָרַע בְְּעֵינֵי ה', לֹא־סָר מִכָָּל־חַטֹּאות יָָרָָבְְְעָם בֶּן־נְְבָט אֲשֶׁר־הֶחֱטִיא אֶת־יִשְְְׂרָאֵל, בָּהּ הָלָךְְְ גם הוא.
-
וְְיֶתֶר דִּבְְְרֵי יוֹאָשׁ, יהואש וְְכָָל־אֲשֶׁר עָשָׂה, וּגְְְבוּרָתוֹ אֲשֶׁר נִלְְְחַם עִם אֲמַצְְְיָה מֶלֶךְְְ־יְְהוּדָה, כפי שיבואר, הֲלֹא־הֵם כְְּתוּבִים עַל־סֵפֶר דִּבְְְרֵי הַיָּמִים לְְמַלְְְכֵי יִשְְְׂרָאֵל.
-
וַיִּשְְְׁכַּב יוֹאָשׁ עִם־אֲבֹתָיו, וְְיָָרָָבְְְעָם בנו, ירבעם השני, יָשַׁב עַל־כִּסְְְאוֹ. זו הייתה הפעם הראשונה שקם בממלכת ישראל דור רביעי בשושלת מלוכה אחת. וַיִּקָּבֵר יוֹאָשׁ בְְּשֹׁמְְרוֹן עִם מַלְְְכֵי יִשְְְׂרָאֵל.
-
ובימי ממלכת יואש אֱלִישָׁע חָלָה אֶת־חָָלְְְיוֹ אֲשֶׁר יָמוּת בּוֹ. וַיֵּרֶד אֵלָיו יוֹאָשׁ מֶלֶךְְְ־יִשְְְׂרָאֵל, שרחש לו כבוד רב, וַיֵּבְְְךְְְּ עַל־פָּנָיו, לידו, בפניו, או: בעודנו חי, וַיֹּאמַר: אָבִי, אָבִי, רֶכֶב יִשְְְׂרָאֵל וּפָרָשָׁיו. בך נעוצה עצמתו של עם ישראל.
-
וַיֹּאמֶר לוֹ אֱלִישָׁע: קַח קֶשֶׁת וְְחִצִּים. וַיִּקַּח, הביא אֵלָיו קֶשֶׁת וְְחִצִּים.
-
וַיֹּאמֶר אלישע לְְמֶלֶךְְְ יִשְְְׂרָאֵל: הַרְְְכֵּב יָדְְךָ עַל־הַקֶּשֶׁת, כמי שמתכונן לירות בה. וַיַּרְְְכֵּב יָדוֹ, וַיָּשֶׂם אֱלִישָׁע יָדָיו עַל־יְְדֵי הַמֶּלֶךְְְ בשני המקומות שבהם החזיק המלך בקשת.
-
וַיֹּאמֶר: פְְּתַח הַחַלּוֹן קֵדְְְמָה, מזרחה. וַיִּפְְְתָּח. וַיֹּאמֶר אֱלִישָׁע: יְְרֵה. וַיּוֹר, המלך ירה. וַיֹּאמֶר הנביא : חֵץ־תְְּשׁוּעָה לַה' וְְחֵץ־תְְּשׁוּעָה בַאֲרָם, וְְהִכִּיתָ אֶת־אֲרָם בַּאֲפֵק עַד־כַּלֵּה, עד שתשמיד את ארם.
-
וַיֹּאמֶר אלישע למלך : קַח הַחִצִּים. וַיִּקָּח. וַיֹּאמֶר לְְמֶלֶךְְְ־יִשְְְׂרָאֵל: הַךְְְ אַרְְְצָה. המשך לירות לכיוון האדמה. וַיַּךְְְ שָׁלֹשׁ־פְְּעָמִים, וַיַּעֲמֹד, ועצר.
-
וַיִּקְְְצֹף, כעס עָלָיו אִישׁ הָאֱלֹהִים, וַיֹּאמֶר: היה עליך לְְהַכּוֹת חָמֵשׁ אוֹ־שֵׁשׁ פְְּעָמִים. אילו כך עשית, אָז הִכִּיתָ, היית מכה אֶת־אֲרָם עַד־כַּלֵּה. וְְעַתָּה שָׁלֹשׁ פְְּעָמִים בלבד תַּכֶּה אֶת־אֲרָם. כל השלכת חצים סימנה את אחת המכות שבה תביס את ארם בשדה הקרב.
-
וַיָּמָָת אֱלִישָׁע וַיִּקְְְבְְּרֻהוּ. וּגְְְדוּדֵי מוֹאָב יָבֹאוּ בָאָרֶץ בָּא בבוא ה שָׁנָה. כיוון שממלכת ישראל נחלשה, גם המואבים, שבעבר היו כפופים לישראל, העזו לפשוט בארץ.
-
וַיְְְהִי הֵם קֹבְְרִים אִישׁ, וְְהִנֵּה רָאוּ אֶת־הַגְְּדוּד המואבי. וַיַּשְְְׁלִיכוּ אֶת־הָאִישׁ בְְּקֶבֶר אֱלִישָׁע. כיוון שנבהלו וברחו, לא התפנו לקבור אותו בקבר משלו כראוי, אלא השליכוהו בקברו של אלישע, שהיה סמוך למקום. וַיֵּלֶךְְ, המת התגלגל, וַיִּגַּע הָאִישׁ בְְּעַצְְְמוֹת אֱלִישָׁע – וַיְְְחִי, המת קם לתחייה, וַיָּקָָם עַל־רַגְְְלָיו. כך התקיימה בקשתו של אלישע שיזכה לעשות כפליים ממה שעשה אליהו, שהרי זו הייתה הפעם השנייה שהחיה מת.
-
וַחֲזָאֵל מֶלֶךְְְ אֲרָם לָחַץ אֶת־יִשְְְׂרָאֵל כֹּל יְְמֵי יְְהוֹאָחָז.
-
וַיָּחָָן, חמל ה' אֹתָם וַיְְְרַחֲמֵם, וַיִּפֶן אֲלֵיהֶם לְְמַעַן בְְּרִיתוֹ אֶת־אַבְְְרָהָם יִצְְְחָק וְְיַעֲקֹב, וְְלֹא אָבָה, רצה ל הַשְְְׁחִיתָם וְְלֹא־הִשְְְׁלִיכָם מֵעַל־פָּנָיו עַד־עָתָּה, ולכן לא נחלו מפלה גמורה.
-
וַיָּמָָת חֲזָאֵל מֶלֶךְְְ־אֲרָם. וַיִּמְְְלֹךְְְ בֶּן־הֲדַד בְְּנוֹ תַּחְְְתָּיו.
-
וַיָּשָָׁב יְְהוֹאָשׁ בֶּן־יְְהוֹאָחָז וַיִּקַּח אֶת־הֶעָרִים מִיַּד בֶּן־הֲדַד בֶּן־חֲזָאֵל, אותן ערים אֲשֶׁר לָקַח מִיַּד יְְהוֹאָחָז אָבִיו בַּמִּלְְְחָמָה. שָׁלֹשׁ פְְּעָמִים הִכָּהוּ יוֹאָשׁ, וַיָּשֶׁב אֶת־עָרֵי יִשְְְׂרָאֵל. כך התקיימה בפועל נבואת אלישע, שיואש ינצח את ארם שלוש פעמים.
פסוקים
-
בשנת עשרים ושלש שנה ליואש בן־אחזיהו מלך יהודה מלך יהואחז בן־יהוא על־ישראל בשמרון שבע עשרה שנה
-
ויעש הרע בעיני יהוה וילך אחר חטאת ירבעם בן־נבט אשר־החטיא את־ישראל לא־סר ממנה
-
ויחר־אף יהוה בישראל ויתנם ביד חזאל מלך־ארם וביד בן־הדד בן־חזאל כל־הימים
-
ויחל יהואחז את־פני יהוה וישמע אליו יהוה כי ראה את־לחץ ישראל כי־לחץ אתם מלך ארם
-
ויתן יהוה לישראל מושיע ויצאו מתחת יד־ארם וישבו בני־ישראל באהליהם כתמול שלשום
-
אך לא־סרו מחטאות בית־ירבעם אשר־החטי [החטיא] את־ישראל בה הלך וגם האשרה עמדה בשמרון
-
כי לא השאיר ליהואחז עם כי אם־חמשים פרשים ועשרה רכב ועשרת אלפים רגלי כי אבדם מלך ארם וישמם כעפר לדש
-
ויתר דברי יהואחז וכל־אשר עשה וגבורתו הלוא־הם כתובים על־ספר דברי הימים למלכי ישראל
-
וישכב יהואחז עם־אבתיו ויקברהו בשמרון וימלך יואש בנו תחתיו
-
בשנת שלשים ושבע שנה ליואש מלך יהודה מלך יהואש בן־יהואחז על־ישראל בשמרון שש עשרה שנה
-
ויעשה הרע בעיני יהוה לא סר מכל־חטאות ירבעם בן־נבט אשר־החטיא את־ישראל בה הלך
-
ויתר דברי יואש וכל־אשר עשה וגבורתו אשר נלחם עם אמציה מלך־יהודה הלוא־הם כתובים על־ספר דברי הימים למלכי ישראל
-
וישכב יואש עם־אבתיו וירבעם ישב על־כסאו ויקבר יואש בשמרון עם מלכי ישראל
-
ואלישע חלה את־חליו אשר ימות בו וירד אליו יואש מלך־ישראל ויבך על־פניו ויאמר אבי אבי רכב ישראל ופרשיו
-
ויאמר לו אלישע קח קשת וחצים ויקח אליו קשת וחצים
-
ויאמר למלך ישראל הרכב ידך על־הקשת וירכב ידו וישם אלישע ידיו על־ידי המלך
-
ויאמר פתח החלון קדמה ויפתח ויאמר אלישע ירה ויור ויאמר חץ־תשועה ליהוה וחץ תשועה בארם והכית את־ארם באפק עד־כלה
-
ויאמר קח החצים ויקח ויאמר למלך־ישראל הך־ארצה ויך שלש־פעמים ויעמד
-
ויקצף עליו איש האלהים ויאמר להכות חמש או־שש פעמים אז הכית את־ארם עד־כלה ועתה שלש פעמים תכה את־ארם
-
וימת אלישע ויקברהו וגדודי מואב יבאו בארץ בא שנה
-
ויהי הם קברים איש והנה ראו את־הגדוד וישליכו את־האיש בקבר אלישע וילך ויגע האיש בעצמות אלישע ויחי ויקם על־רגליו
-
וחזאל מלך ארם לחץ את־ישראל כל ימי יהואחז
-
ויחן יהוה אתם וירחמם ויפן אליהם למען בריתו את־אברהם יצחק ויעקב ולא אבה השחיתם ולא־השליכם מעל־פניו עד־עתה
-
וימת חזאל מלך־ארם וימלך בן־הדד בנו תחתיו
-
וישב יהואש בן־יהואחז ויקח את־הערים מיד בן־הדד בן־חזאל אשר לקח מיד יהואחז אביו במלחמה שלש פעמים הכהו יואש וישב את־ערי ישראל
פסוקים מנוקד
-
בִּשְׁנַת עֶשְׂרִים וְשָׁלֹשׁ שָׁנָה לְיוֹאָשׁ בֶּן־אֲחַזְיָהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה מָלַךְ יְהוֹאָחָז בֶּן־יֵהוּא עַל־יִשְׂרָאֵל בְּשֹׁמְרוֹן שְׁבַע עֶשְׂרֵה שָׁנָה׃
-
וַיַּעַשׂ הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה וַיֵּלֶךְ אַחַר חַטֹּאת יָרָבְעָם בֶּן־נְבָט אֲשֶׁר־הֶחֱטִיא אֶת־יִשְׂרָאֵל לֹא־סָר מִמֶּנָּה׃
-
וַיִּחַר־אַף יְהוָה בְּיִשְׂרָאֵל וַיִּתְּנֵם בְּיַד חֲזָאֵל מֶלֶךְ־אֲרָם וּבְיַד בֶּן־הֲדַד בֶּן־חֲזָאֵל כָּל־הַיָּמִים׃
-
וַיְחַל יְהוֹאָחָז אֶת־פְּנֵי יְהוָה וַיִּשְׁמַע אֵלָיו יְהוָה כִּי רָאָה אֶת־לַחַץ יִשְׂרָאֵל כִּי־לָחַץ אֹתָם מֶלֶךְ אֲרָם׃
-
וַיִּתֵּן יְהוָה לְיִשְׂרָאֵל מוֹשִׁיעַ וַיֵּצְאוּ מִתַּחַת יַד־אֲרָם וַיֵּשְׁבוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל בְּאָהֳלֵיהֶם כִּתְמוֹל שִׁלְשׁוֹם׃
-
אַךְ לֹא־סָרוּ מֵחַטֹּאות בֵּית־יָרָבְעָם אֲשֶׁר־החטי [הֶחֱטִיא] אֶת־יִשְׂרָאֵל בָּהּ הָלָךְ וְגַם הָאֲשֵׁרָה עָמְדָה בְּשֹׁמְרוֹן׃
-
כִּי לֹא הִשְׁאִיר לִיהוֹאָחָז עָם כִּי אִם־חֲמִשִּׁים פָּרָשִׁים וַעֲשָׂרָה רֶכֶב וַעֲשֶׂרֶת אֲלָפִים רַגְלִי כִּי אִבְּדָם מֶלֶךְ אֲרָם וַיְשִׂמֵם כֶּעָפָר לָדֻשׁ׃
-
וְיֶתֶר דִּבְרֵי יְהוֹאָחָז וְכָל־אֲשֶׁר עָשָׂה וּגְבוּרָתוֹ הֲלוֹא־הֵם כְּתוּבִים עַל־סֵפֶר דִּבְרֵי הַיָּמִים לְמַלְכֵי יִשְׂרָאֵל׃
-
וַיִּשְׁכַּב יְהוֹאָחָז עִם־אֲבֹתָיו וַיִּקְבְּרֻהוּ בְּשֹׁמְרוֹן וַיִּמְלֹךְ יוֹאָשׁ בְּנוֹ תַּחְתָּיו׃
-
בִּשְׁנַת שְׁלֹשִׁים וָשֶׁבַע שָׁנָה לְיוֹאָשׁ מֶלֶךְ יְהוּדָה מָלַךְ יְהוֹאָשׁ בֶּן־יְהוֹאָחָז עַל־יִשְׂרָאֵל בְּשֹׁמְרוֹן שֵׁשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנָה׃
-
וַיַּעֲשֶׂה הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה לֹא סָר מִכָּל־חַטֹּאות יָרָבְעָם בֶּן־נְבָט אֲשֶׁר־הֶחֱטִיא אֶת־יִשְׂרָאֵל בָּהּ הָלָךְ׃
-
וְיֶתֶר דִּבְרֵי יוֹאָשׁ וְכָל־אֲשֶׁר עָשָׂה וּגְבוּרָתוֹ אֲשֶׁר נִלְחַם עִם אֲמַצְיָה מֶלֶךְ־יְהוּדָה הֲלוֹא־הֵם כְּתוּבִים עַל־סֵפֶר דִּבְרֵי הַיָּמִים לְמַלְכֵי יִשְׂרָאֵל׃
-
וַיִּשְׁכַּב יוֹאָשׁ עִם־אֲבֹתָיו וְיָרָבְעָם יָשַׁב עַל־כִּסְאוֹ וַיִּקָּבֵר יוֹאָשׁ בְּשֹׁמְרוֹן עִם מַלְכֵי יִשְׂרָאֵל׃
-
וֶאֱלִישָׁע חָלָה אֶת־חָלְיוֹ אֲשֶׁר יָמוּת בּוֹ וַיֵּרֶד אֵלָיו יוֹאָשׁ מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל וַיֵּבְךְּ עַל־פָּנָיו וַיֹּאמַר אָבִי אָבִי רֶכֶב יִשְׂרָאֵל וּפָרָשָׁיו׃
-
וַיֹּאמֶר לוֹ אֱלִישָׁע קַח קֶשֶׁת וְחִצִּים וַיִּקַּח אֵלָיו קֶשֶׁת וְחִצִּים׃
-
וַיֹּאמֶר לְמֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל הַרְכֵּב יָדְךָ עַל־הַקֶּשֶׁת וַיַּרְכֵּב יָדוֹ וַיָּשֶׂם אֱלִישָׁע יָדָיו עַל־יְדֵי הַמֶּלֶךְ׃
-
וַיֹּאמֶר פְּתַח הַחַלּוֹן קֵדְמָה וַיִּפְתָּח וַיֹּאמֶר אֱלִישָׁע יְרֵה וַיּוֹר וַיֹּאמֶר חֵץ־תְּשׁוּעָה לַיהוָה וְחֵץ תְּשׁוּעָה בַאֲרָם וְהִכִּיתָ אֶת־אֲרָם בַּאֲפֵק עַד־כַּלֵּה׃
-
וַיֹּאמֶר קַח הַחִצִּים וַיִּקָּח וַיֹּאמֶר לְמֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל הַךְ־אַרְצָה וַיַּךְ שָׁלֹשׁ־פְּעָמִים וַיַּעֲמֹד׃
-
וַיִּקְצֹף עָלָיו אִישׁ הָאֱלֹהִים וַיֹּאמֶר לְהַכּוֹת חָמֵשׁ אוֹ־שֵׁשׁ פְּעָמִים אָז הִכִּיתָ אֶת־אֲרָם עַד־כַּלֵּה וְעַתָּה שָׁלֹשׁ פְּעָמִים תַּכֶּה אֶת־אֲרָם׃
-
וַיָּמָת אֱלִישָׁע וַיִּקְבְּרֻהוּ וּגְדוּדֵי מוֹאָב יָבֹאוּ בָאָרֶץ בָּא שָׁנָה׃
-
וַיְהִי הֵם קֹבְרִים אִישׁ וְהִנֵּה רָאוּ אֶת־הַגְּדוּד וַיַּשְׁלִיכוּ אֶת־הָאִישׁ בְּקֶבֶר אֱלִישָׁע וַיֵּלֶךְ וַיִּגַּע הָאִישׁ בְּעַצְמוֹת אֱלִישָׁע וַיְחִי וַיָּקָם עַל־רַגְלָיו׃
-
וַחֲזָאֵל מֶלֶךְ אֲרָם לָחַץ אֶת־יִשְׂרָאֵל כֹּל יְמֵי יְהוֹאָחָז׃
-
וַיָּחָן יְהוָה אֹתָם וַיְרַחֲמֵם וַיִּפֶן אֲלֵיהֶם לְמַעַן בְּרִיתוֹ אֶת־אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב וְלֹא אָבָה הַשְׁחִיתָם וְלֹא־הִשְׁלִיכָם מֵעַל־פָּנָיו עַד־עָתָּה׃
-
וַיָּמָת חֲזָאֵל מֶלֶךְ־אֲרָם וַיִּמְלֹךְ בֶּן־הֲדַד בְּנוֹ תַּחְתָּיו׃
-
וַיָּשָׁב יְהוֹאָשׁ בֶּן־יְהוֹאָחָז וַיִּקַּח אֶת־הֶעָרִים מִיַּד בֶּן־הֲדַד בֶּן־חֲזָאֵל אֲשֶׁר לָקַח מִיַּד יְהוֹאָחָז אָבִיו בַּמִּלְחָמָה שָׁלֹשׁ פְּעָמִים הִכָּהוּ יוֹאָשׁ וַיָּשֶׁב אֶת־עָרֵי יִשְׂרָאֵל׃
מקומות
-
שומרון
-
ישראל
-
ארם
ארם הוא אזור נרחב מצפון מזרח לארץ ישראל המזוהה היום עם סוריה. במרחב זה היו כמה ממלכות של שבטים ארמיים, החזקה והידועה ביותר הייתה ארם דמשק.