מיכה-פרק-7

ספר

ביאורים

  • אַלְְלַי, אוי לִי, כִּי הָיִיתִי כְְּאָָסְְְפֵּי קַיִץ, שאריות התאנים הגרועות הנשארות בסוף הקיץ, כְְּעֹלְְלֹת, ענבים בודדים ב בָּצִיר. אֵין־אֶשְְְׁכּוֹל, אנשי אשכולות, אנשים גדולים לֶאֱכוֹל. אין בִּכּוּרָה, תאנה עסיסית שהקדימה להתבשל ש אִוְְּתָה נַפְְְשִׁי. הנביא מרגיש שהוא נמצא בין אנשים קטנים ועלובים ובשוליה הנפולים של תקופה.

  • אָבַד חָסִיד, אדם המצטיין ב חסדיו ובצדקותו, מִן־הָאָרֶץ. וְְיָשָׁר בּתוך בני אָדָםאָיִן. כֻּלָּם לְְדָמִים, לשחיתות ממונית שבקצהָ שפך דם, יֶאֱרֹבוּ, אִישׁ אֶת־אָחִיהוּ, אחיו יָצוּדוּ ב חֵרֶם, רשת.

  • עַל, בשביל הָרַע מושיטים כַּפַּיִם לְְהֵיטִיב, נותנים שוחד כדי לזכות את המורשע, הַשַּׂר שֹׁאֵל, אינו מתבייש לבקש במפורש טובות הנאה, וְְהַשֹּׁפֵט עושה את מלאכתו בַּשִּׁלּוּם, שוחד, וְְהַגָּדוֹל, הנכבד דֹּבֵר הַוַּת נַפְְְשׁוֹ הוּא, דברים המרעים לנפשו, וַיְְְעַבְְּתוּהָ, הם מעוותים ומסבכים את המציאות, את הצדק ואת היושר.

  • טוֹבָם, הטוב שבהם – כְְּחֵדֶק, צמח קוצני ששימש גדר. ה יָשָׁר קשה יותר מִמְְּסוּכָה, גדר שעושים מענפים יבשים. יוֹם מְְצַפֶּיךָ, ביום שאנשים מצפים בו לטובתם – פְְּקֻדָּתְְךָ, פקודת העונש, הגזרה בָאָה, וכאשר היא תבוא – עַתָּה תִהְְְיֶה מְְבוּכָתָם.הרמייה פשטה בכול –

  • אַל־תַּאֲמִינוּ בְְרֵעַ, בחבר שאינו נאמן, אַל־תִּבְְְטְְחוּ בְְּאַלּוּף, אל תסמכו על אישים חשובים ומדריכים שאתם מיודדים אתם. אפילו מִשֹּׁכֶבֶת חֵיקֶךָ, אשתך, האמורה להיות נאמנה לך לחלוטין, שְְׁמֹר את פִּתְְְחֵי־פִיךָ, כי היא שומעת הכול ועלולה לספר דברים שאמרת למי שלא אמור לשמעם.

  • כִּי־בֵן מְְנַבֵּל, מדבר בנבזות על אָב, בַּת קָמָה, מתקוממת בְְאִמָּהּ, כַּלָּה קמה בַּחֲמֹתָהּ, אֹיְְבֵי אִישׁ הם אַנְְְשֵׁי בֵיתוֹ. בעקבות דברי הפורענות והקינה הנביא מביע ביטוי אישי לרגשותיו. הדברים האישיים עוברים מיד לדיבור בשם האומה כולה.

  • וַאֲנִי בַּה' אֲצַפֶּה, אוֹחִילָה, אייחל, אקווה לֵאלֹהֵי יִשְְְׁעִי, יִשְְְׁמָעֵנִי אֱלֹהָי.

  • אַל־תִּשְְְׂמְְחִי אֹיַבְְְתִּי, אומה מן האומות, על מה שקרה לִי, כִּי אמנם נָפַלְְְתִּי, אבל אחר כך קָמְְְתִּי, כִּי־אֵשֵׁב בַּחֹשֶׁךְְְה' אוֹר לִי. הנביא ממשיך לדבר בשם העם:

  • זַעַף, כעס ה' אֶשָּׂא. אני סובל וסופג צרות, ולא לחינם – כִּי חָטָאתִי לוֹ, אבל יהיה סוף לדבר – עַד אֲשֶׁר יָרִיב את רִיבִי וְְעָשָׂה את מִשְְְׁפָּטִי. כאשר יתמרקו חטאי, הוא יהיה אתי – יוֹצִיאֵנִי מן החושך לָאוֹר, אֶרְְְאֶה בְְּצִדְְְקָתוֹ, במשפטו הצודק, או: בישועתו.

  • וְְתֵרֶא אֹיַבְְְתִּי את אחריתי וּתְְְכַסֶּהָ בוּשָׁה, שהרי היא הָאֹמְְרָה, שאמרה אֵלַי: אַיּוֹ, היכן הוא ה' אֱלֹהָיִךְְְ?! אין הוא נראה כלל. עכשיו עֵינַי תִּרְְְאֶינָּה בָּהּ, בקלונה, עַתָּה היא תִּהְְְיֶה לְְמִרְְְמָס כְְּטִיט המושלך ב חוּצוֹת, שהכול דורכים עליו.

  • יוֹם לִבְְְנוֹת גְְּדֵרָיִךְְְ – ה יוֹם הַהוּא יִרְְְחַק־חֹק. היום הזה יהיה ירחק מלבוא.

  • יוֹם דין ונקם הוּא, וְְעָדֶיךָ, עד אליך, אויבי, יָבוֹא, לְְמִנִּי אַשּׁוּר, מאשור וְְעד עָרֵי מָצוֹר, מצרים, וּלְְְמִנִּי מָצוֹר וְְעַד־נָהָר, פרת, וְְיָם מִיָּם וְְהַר הָהָר, הימים וההרים. בכל גבולות הארץ תבוא הנקמה.

  • וְְהָיְְתָה הָאָרֶץ של האויבים לִשְְְׁמָמָה עַל־יֹשְְׁבֶיהָ, וכל זאת מִפְְּרִי, תוצאת מַעַלְְלֵיהֶם. הספר מסתיים בדברי נחמה, הפותחים בבקשה מה':

  • רְְעֵה את עַמְְּךָ בְְשִׁבְְְטֶךָ, שרביטך או מקלך, כלומר מלוך עלינו לבדך כי אנחנו צֹאן נַחֲלָתֶךָ, שֹׁכְְנִי, העם השוכן לְְבָדָד, וגם אתה אינך תלוי באחרים. רְעה אותנו ב יַעַר ש בְְּתוֹךְְְ כַּרְְְמֶל, אזור השופע בעצים ובצמחייה. יִרְְְעוּ בני ישראל ב בָשָׁן וְְב גִלְְְעָד כִּימֵי עוֹלָם. הם ישובו לשכון באותם מ קומות שבהם שכנו בשנים הטובות.

  • כִּימֵי צֵאתְְךָ מֵאֶרֶץ מִצְְְרָיִם אַרְְְאֶנּוּ, הראנו נִפְְְלָאוֹת. שוב תחולל את הנסים והנפלאות שעשית ביציאת מצרים.

  • יִרְְְאוּ גוֹיִם וְְיֵבֹשׁוּ, יתביישו מִכֹּל גְְּבוּרָתָם, כי היא לא תועיל להם נגד ישראל. יָשִׂימוּ יָד עַל־פֶּה, כמי שאינו יכול לדבר. הם לא יוכלו להתפאר, ו אָָזְְְנֵיהֶם תֶּחֱרַשְְְׁנָה מתדהמה.

  • יְְלַחֲכוּ עָפָר כַּנָּחָשׁ, כְְּזֹחֲלֵי אֶרֶץ, יִרְְְגְְּזוּ, ירעדו ויזדעזעו מִמִּסְְְגְְּרֹתֵיהֶם. היציבות והקביעות שלהם יישברו. אֶל, מפני ה' אֱלֹהֵינוּ יִפְְְחָדוּ, וְְיִרְְאוּ מִמֶּךָּ.ואשר לישראל:

  • מִי, אין עוד אֵל כָּמוֹךָ, נֹשֵׂא, סולח עָוֹן וְְעֹבֵר עַל־פֶּשַׁע לִשְְְׁאֵרִית נַחֲלָתוֹ, ישראל. לֹא־הֶחֱזִיק לָעַד אַפּוֹ, אין הוא מחזיק בכעסו לעולם כִּי־חָפֵץ חֶסֶד הוּא. לכן הוא ירחם עלינו למרות שאיננו מושלמים,

  • יָשׁוּב יְְרַחֲמֵנוּ ו יִכְְְבֹּשׁ, יסתיר, יעצור את עֲוֹנֹתֵינוּ מלהיראות למעלה כביכול. וְְתַשְְְׁלִיךְְְ בִּמְְְצֻלוֹת יָם את כָָּל־חַטֹּאתָם של ישראל, ובכך הם ינוקו וייטהרו.

  • תִּתֵּן אֱמֶת, את הבטחתך ועזרתך הנאמנים לְְיַעֲקֹב, ואת ה חֶסֶד לְְאַבְְְרָהָם, ובעיקר לבניהם אחריהם. תן לנו את החסד והאמת אֲשֶׁר־נִשְְְׁבַּעְְְתָּ לַאֲבֹתֵינוּ מִימֵי קֶדֶם.

פסוקים

  1. אללי לי כי הייתי כאספי־קיץ כעללת בציר אין־אשכול לאכול בכורה אותה נפשי
  2. אבד חסיד מן־הארץ וישר באדם אין כלם לדמים יארבו איש את־אחיהו יצודו חרם
  3. על־הרע כפים להיטיב השר שאל והשפט בשלום והגדול דבר הות נפשו הוא ויעבתוה
  4. טובם כחדק ישר ממסוכה יום מצפיך פקדתך באה עתה תהיה מבוכתם
  5. אל־תאמינו ברע אל־תבטחו באלוף משכבת חיקך שמר פתחי־פיך
  6. כי־בן מנבל אב בת קמה באמה כלה בחמתה איבי איש אנשי ביתו
  7. ואני ביהוה אצפה אוחילה לאלהי ישעי ישמעני אלהי
  8. אל־תשמחי איבתי לי כי נפלתי קמתי כי־אשב בחשך יהוה אור לי
  9. זעף יהוה אשא כי חטאתי לו עד אשר יריב ריבי ועשה משפטי יוציאני לאור אראה בצדקתו
  10. ותרא איבתי ותכסה בושה האמרה אלי איו יהוה אלהיך עיני תראינה בה עתה תהיה למרמס כטיט חוצות
  11. יום לבנות גדריך יום ההוא ירחק־חק
  12. יום הוא ועדיך יבוא למני אשור וערי מצור ולמני מצור ועד־נהר וים מים והר ההר
  13. והיתה הארץ לשממה על־ישביה מפרי מעלליהם
  14. רעה עמך בשבטך צאן נחלתך שכני לבדד יער בתוך כרמל ירעו בשן וגלעד כימי עולם
  15. כימי צאתך מארץ מצרים אראנו נפלאות
  16. יראו גוים ויבשו מכל גבורתם ישימו יד על־פה אזניהם תחרשנה
  17. ילחכו עפר כנחש כזחלי ארץ ירגזו ממסגרתיהם אל־יהוה אלהינו יפחדו ויראו ממך
  18. מי־אל כמוך נשא עון ועבר על־פשע לשארית נחלתו לא־החזיק לעד אפו כי־חפץ חסד הוא
  19. ישוב ירחמנו יכבש עונתינו ותשליך במצלות ים כל־חטאותם
  20. תתן אמת ליעקב חסד לאברהם אשר־נשבעת לאבתינו מימי קדם

פסוקים מנוקד

  1. אַלְלַי לִי כִּי הָיִיתִי כְּאָסְפֵּי־קַיִץ כְּעֹלְלֹת בָּצִיר אֵין־אֶשְׁכּוֹל לֶאֱכוֹל בִּכּוּרָה אִוְּתָה נַפְשִׁי׃
  2. אָבַד חָסִיד מִן־הָאָרֶץ וְיָשָׁר בָּאָדָם אָיִן כֻּלָּם לְדָמִים יֶאֱרֹבוּ אִישׁ אֶת־אָחִיהוּ יָצוּדוּ חֵרֶם׃
  3. עַל־הָרַע כַּפַּיִם לְהֵיטִיב הַשַּׂר שֹׁאֵל וְהַשֹּׁפֵט בַּשִׁלּוּם וְהַגָּדוֹל דֹּבֵר הַוַּת נַפְשׁוֹ הוּא וַיְעַבְּתוּהָ׃
  4. טוֹבָם כְּחֵדֶק יָשָׁר מִמְּסוּכָה יוֹם מְצַפֶּיךָ פְּקֻדָּתְךָ בָאָה עַתָּה תִהְיֶה מְבוּכָתָם׃
  5. אַל־תַּאֲמִינוּ בְרֵעַ אַל־תִּבְטְחוּ בְּאַלּוּף מִשֹּׁכֶבֶת חֵיקֶךָ שְׁמֹר פִּתְחֵי־פִיךָ׃
  6. כִּי־בֵן מְנַבֵּל אָב בַּת קָמָה בְאִמָּהּ כַּלָּה בַּחֲמֹתָהּ אֹיְבֵי אִישׁ אַנְשֵׁי בֵיתוֹ׃
  7. וַאֲנִי בַּיהוָה אֲצַפֶּה אוֹחִילָה לֵאלֹהֵי יִשְׁעִי יִשְׁמָעֵנִי אֱלֹהָי׃
  8. אַל־תִּשְׂמְחִי אֹיַבְתִּי לִי כִּי נָפַלְתִּי קָמְתִּי כִּי־אֵשֵׁב בַּחֹשֶׁךְ יְהוָה אוֹר לִי׃
  9. זַעַף יְהוָה אֶשָּׂא כִּי חָטָאתִי לוֹ עַד אֲשֶׁר יָרִיב רִיבִי וְעָשָׂה מִשְׁפָּטִי יוֹצִיאֵנִי לָאוֹר אֶרְאֶה בְּצִדְקָתוֹ׃
  10. וְתֵרֶא אֹיַבְתִּי וּתְכַסֶּהָ בוּשָׁה הָאֹמְרָה אֵלַי אַיּוֹ יְהוָה אֱלֹהָיִךְ עֵינַי תִּרְאֶינָּה בָּהּ עַתָּה תִּהְיֶה לְמִרְמָס כְּטִיט חוּצוֹת׃
  11. יוֹם לִבְנוֹת גְּדֵרָיִךְ יוֹם הַהוּא יִרְחַק־חֹק׃
  12. יוֹם הוּא וְעָדֶיךָ יָבוֹא לְמִנִּי אַשּׁוּר וְעָרֵי מָצוֹר וּלְמִנִּי מָצוֹר וְעַד־נָהָר וְיָם מִיָּם וְהַר הָהָר׃
  13. וְהָיְתָה הָאָרֶץ לִשְׁמָמָה עַל־יֹשְׁבֶיהָ מִפְּרִי מַעַלְלֵיהֶם׃
  14. רְעֵה עַמְּךָ בְשִׁבְטֶךָ צֹאן נַחֲלָתֶךָ שֹׁכְנִי לְבָדָד יַעַר בְּתוֹךְ כַּרְמֶל יִרְעוּ בָשָׁן וְגִלְעָד כִּימֵי עוֹלָם׃
  15. כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת׃
  16. יִרְאוּ גוֹיִם וְיֵבֹשׁוּ מִכֹּל גְּבוּרָתָם יָשִׂימוּ יָד עַל־פֶּה אָזְנֵיהֶם תֶּחֱרַשְׁנָה׃
  17. יְלַחֲכוּ עָפָר כַּנָּחָשׁ כְּזֹחֲלֵי אֶרֶץ יִרְגְּזוּ מִמִּסְגְּרֹתֵיהֶם אֶל־יְהוָה אֱלֹהֵינוּ יִפְחָדוּ וְיִרְאוּ מִמֶּךָּ׃
  18. מִי־אֵל כָּמוֹךָ נֹשֵׂא עָוֺן וְעֹבֵר עַל־פֶּשַׁע לִשְׁאֵרִית נַחֲלָתוֹ לֹא־הֶחֱזִיק לָעַד אַפּוֹ כִּי־חָפֵץ חֶסֶד הוּא׃
  19. יָשׁוּב יְרַחֲמֵנוּ יִכְבֹּשׁ עֲוֺנֹתֵינוּ וְתַשְׁלִיךְ בִּמְצֻלוֹת יָם כָּל־חַטֹּאותָם׃
  20. תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב חֶסֶד לְאַבְרָהָם אֲשֶׁר־נִשְׁבַּעְתָּ לַאֲבֹתֵינוּ מִימֵי קֶדֶם׃

מקומות

  • גלעד

    חבל ארץ בעבר הירדן המזרחי, משתרע מים הכנרת ועד ים המלח.

  • הר הכרמל

    רכס הרים המהווה שלוחה צפונית מערבית של הרי שומרון. נמצא ממערב ומדרום לעמק יזרעאל.

  • אשור

    שם האימפריה ושם עיר הבירה שלה כשם האל בו האמינו תושבי המקום.
    שמו המודרני של האתר הוא קלעת שרקאת.
    אשור נמצאת באזור צפון עירק של ימינו.

  • בשן

    אזור נרחב המכוסה בסלעי בזלת, ממזרח לירדן ומצפון לירמוך, הכולל את רמת הגולן ודרום סוריה.
    בבשן ישנם שטחים נרחבים הראויים לחקלאות בעל ואזורים אחרים הראויים למרעה.